Revelation 18:13

Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005

ቀረፋ፥ ቅመም፥ የሚሸት እንጨት፥ ከርቤ፥ ዕጣን፥ ወይን ጠጅ፥ የወይራ ዘይት፥ ዱቄት፥ ስንዴ፥ ከብቶች፥ በጎች፥ ፈረሶች፥ ሠረገላዎች፥ ባርያዎችና ሌሎችም ሰዎች ናቸው።

What Does This Mean?

This verse lists various items and people that were traded as part of the commerce in Babylon, a city symbolizing great wealth and sin in Revelation. The items range from spices to animals to humans, emphasizing the vast extent of its trade. John is writing down what he sees in his vision.

Explained for Children

Imagine if you had a big toy store that sold everything from tiny toys to big cars. In this case, God shows us a city called Babylon which sells all sorts of things, even people! It's like seeing all your favorite toys but realizing some not-so-nice stuff is being sold too.

Historical Background

The book of Revelation was written by John the Apostle around 95 AD. He wrote this to Christians who were facing persecution under Roman rule, providing them hope and a warning about worldly indulgence through symbolic visions.

Living It Out Today

In our modern context, we can see parallels in how today's economies can become overly focused on material wealth at the expense of human values. Just like Babylon traded everything including people, it reminds us to be mindful of fair trade practices and not to devalue human life for profit.

Topics

• commerce
• judgment
• apocalyptic literature
• trade practices
• materialism
• human trafficking

Related Verses

• Genesis 18:5
• Ezekiel 27:13
• Matthew 25:40
• John 19:40
• Revelation 18:2

Frequently Asked Questions

What does the inclusion of humans as items traded mean?

The list includes slaves and 'souls of men', highlighting how Babylon's commerce dehumanizes individuals. It serves as a warning against treating people merely as commodities.

How is Revelation 18:13 part of the overall message in Revelation?

This verse contributes to the theme of divine judgment on worldly systems that exploit and harm others, urging believers to seek spiritual values over material ones.

Can you provide examples from history where this verse might apply?

Historically, during times like the Roman Empire or even in the slave trade era, we see parallels with the exploitation of human lives for economic gain as described here.

What does Revelation 18:13 teach about consumerism today?

It warns against a society overly focused on material wealth and consumption. It encourages moral and ethical considerations in our buying habits, especially avoiding products linked to exploitation.