Psalms 102

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

1Abeet GODAWU! Ta woosa siya; ta waasoy neekko gakko.

2Ta metotida gallas ne sinththa taappe genththofa; ne hayththa taakko zaara; tani neekko waassiza wode taas eeson alla.

3Ays giikko ta layththay cuwa mala dhayees; ta meqeththaykka tama bonqo mala eexxees.

4Ta wozinay away labida maata mala handes; taas qoodhey kath ixxides.

5Taas oole daroppe dendoyssan meqeththi xalla attides.

6Tani bazzon diza biya kafo woykko laalettida keeththan de7iza gutto mala.

7Tani ichchiin dhiskoy yeenna; tani keeththa hu7en barkka uttida kafo mala gidadis.

8Ta morkketi ubbaa gallas tana cayeettes; tana iiseththizayti ta sunth qanggettida mala qoodida.

9Tani bidinth dhiille mala qam7adis; ta afunththaaka ushshara walakka uyadis.

10Ne hanqo gaasoninne ne bosha gaason ne tana pude denththoosoppe duge oladasa.

11Ta de7o layththay omarsa wode kuwa mala; tani maata mala meladis.

12Gido attiin abeet GODAWU! Neni kawoteththa araatan mernaas uttadasa; ne sunththayka yeletappe yeleta gakkanaas hassa7ettana.

13Neni Xiyoonis kiyateth ooththiza wodey gakkida gishshassinne wodezikka ha7i gidida gishshas neni dendada izis qadhettana.

14Ne oosanchchati izan diza shuchchata doseettes; budhettida biittaska qadhetteettes.

15Kawoteththati GODAA sunththaas yayyana; sa7a kawoti ubbay iza bonchchana.

16GODAY Xiyoono zaari essiza wode izi ba gitateththa bessana.

17Izi hiyeesata woosaa siyana; istta shoobbeka kadhenna.

18Buron yelettanay GODAA galatana mala hayssi yiza yeletas xaafetto.

19GODAY dhoqqan diza ba geeshsha sohoppe duge xeellides; izi saloppe duge sa7a be7ides.

20Hessika qashettida asata waaso siyanaassinne hayqos pirdettida asata qashoppe birshanaassa.

21Hessa gishshas GODAA sunththi Xiyoonin yootettana; iza galatay Yerusalaamen awajjettana.

22Deretinne kawoti issife shiiqidi GODAAS he wode goynnana.

23Izi tani naateteththan dishin, izi ta minoteththaa ogen ashshides; ta daana layththaaka qaanththides.

24Histtiin tani, «Abeet ta Xoossawu! tani daana layththaa buro baggasishin ne tana ekkofa. Abeet GODAWU! Neni yeletappe yeleta gakkanaas daasa» gays.

25Neni beni sa7a medhdhadasa; salotikka ne kushe ooso.

26Heyti ubbay dhayana; gido attiin neni minna daana; istti ubbayka afala mala wurana; neni istta carqqa mala laammana; isttika aadhdhana.

27Gido attiin awudekka neni nena; ne layththay mulekka wurenna.

28Nees ooththizayta nayti saroteththan daana; istta zereththayka ne sinththan minni eqqana.

← Chapter 101 Chapter 103 →