Numbers 20:19
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
የእስራኤልም ልጆች፥ “በተራራው በኩል እናልፋለን፤ እኛም ከብቶቻችንም ከውኃህ ብንጠጣ ዋጋውን እንከፍላለን፤ ይህ ምንም አይደለም፤ በተራራው እንለፍ” አሉት።
What Does This Mean?
In this verse, the Israelites are telling Edom that they will travel through on a main road and pay for any water they use. They promise not to cause any trouble as they pass through.
Explained for Children
Imagine you're walking through a friend's backyard with your toys. You tell your friend you'll walk on the path and buy any lemonade you drink. You promise not to mess up their toys or garden. That's what the Israelites are saying to Edom.
Historical Background
The book of Numbers was written by Moses around 1400 BC. This verse is part of the Israelites' journey through the desert, where they request permission to pass through Edom's territory peacefully. The cultural setting involves territorial disputes and the respect for land rights among nomadic tribes.
Living It Out Today
In modern times, this can be seen as a scenario where a group requests passage through private property, agreeing to respect the owner's rules and pay for any resources used. It's about respecting boundaries and agreements.
Topics
respectagreementstravelresourcesneighborhoodboundaries
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did the Israelites want to pass through Edom's territory?
The Israelites were on a journey to the Promised Land and sought a safe passage through Edom's territory to avoid conflicts and use available resources.
What does the promise to pay for water imply?
It implies that the Israelites were willing to trade fairly and respect the property and resources of others, showing a commitment to peaceful coexistence.
How does this relate to modern-day agreements?
This passage teaches us the importance of respecting property rights and making fair agreements when using resources from others, much like entering agreements in business or personal relationships.
What can we learn about respecting others' property from this?
We learn that respecting others' property is crucial for peaceful interactions. This means asking for permission and agreeing to terms, even if it involves a cost.
Compare Numbers 20:19 across all translations →