Jeremiah 31:9

Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))

እያ​ለ​ቀሱ ሄዱ፤ እኔም በማ​ጽ​ና​ናት አመ​ጣ​ቸ​ዋ​ለሁ፤ በወ​ንዝ ዳር በቅን መን​ገድ አስ​ሄ​ዳ​ቸ​ዋ​ለሁ፤ በእ​ር​ሱም አይ​ሰ​ና​ከ​ሉም፤ እኔ ለእ​ስ​ራ​ኤል አባት ነኝና፥ ኤፍ​ሬ​ምም በኵሬ ነውና።”

What Does This Mean?

This verse is God speaking to the people of Israel. He says they will return to Him with weeping and prayers, and He will guide them through a safe path, like walking by a river, because He loves them as a father loves his children.

Explained for Children

Imagine you're lost in the forest and you start crying because you miss home. Then, your dad finds you and leads you back home, making sure you don't trip on any rocks. That's what God is saying here: He will help His people return home safely because He loves them like a father loves his child.

Historical Background

Jeremiah 31:9 was written by the prophet Jeremiah during a difficult time when the people of Israel were taken away from their homeland. Jeremiah was speaking to those who were in exile, promising them that God would guide them back home with care and love.

Living It Out Today

This verse can be applied to a modern scenario where someone is going through a tough time and feels lost. Just like the people of Israel, they can turn to God in prayer and weeping, trusting that He will guide them through their challenges, ensuring they don't stumble along the way.

Topics

• hope
• salvation
• fatherhood
• guidance
• return
• comfort

Related Verses

• Isaiah 43:2
• Deuteronomy 30:1-3
• Luke 15:11-32
• Psalm 23:1-3
• Matthew 11:28-30

Frequently Asked Questions

What does it mean to walk by the rivers of waters?

This phrase symbolizes a safe and easy journey. Just as a river provides a clear path, God promises to lead His people through a straightforward and secure path.

How does the verse relate to God's fatherly love?

The verse emphasizes God's role as a loving father to Israel, promising to guide and protect His children, much like a father would for his child.

Can you explain the concept of 'not stumbling'?

Not stumbling means that God will ensure the journey is safe and without obstacles. It's a promise that those who follow Him will not face difficulties that could trip them up.

What does 'firstborn' signify in this verse?

Ephraim being called the firstborn emphasizes a special relationship between God and the tribe of Ephraim, signifying priority and a favored position among the tribes.