Psalms 76:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (NLV) 2011 | Hy breek die moed van prinse; konings van die aarde is bang vir Hom. |
| Afrikaans 1983 | vir Hom wat die oormoed van maghebbers breek, vir Hom voor wie die konings van die aarde sidder. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Hy ontneem •leiers die moed – Hy wat vreesaanjaend is vir die konings van die aarde. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Hy verneder leiers wat hoogmoedig was, die konings van die aarde moet Hom eer. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Die regeerders van hierdie wêreld is niks voor Hom nie. Hy breek sommerso hulle mag. Hulle staan maar net in ontsag voor sy grootheid. |