Psalms 34:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (NLV) 2011 | Maar hulle wat die Here dien, sal Hy bevry. Nie een wat by Hom skuil, sal veroordeel word nie. |
| Afrikaans 1983 | Die Here maak sy dienaars vry. Wie by Hom skuil, sal nie as skuldige behandel word nie. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | die Here red die lewens van sy diensknegte en niemand wat by Hom skuil, sal boet nie. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Die Here red die lewe van die mense wat Hom dien. Mense wat vra dat Hy hulle moet beskerm, sal nie skuldig wees nie. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Die Here red almal wat Hom dien se lewe. As jy op die Here vertrou om jou op te pas, sal Hy jou nie veroordeel nie. |