Psalms 108:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (NLV) 2011 Met God se hulp sal ons seëvier, want Hy sal ons vyande vertrap.
Afrikaans 1983 Met God aan ons kant sal ons oorwin, Hy self sal ons vyande vertrap.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Met God tree ons dapper op – Hý sal ons teenstanders vertrap.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Wanneer God by ons is, dan sal ons sterk wees, Hy self sal ons vyande plat trap.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Maar as die Here ons help, is ons aan die wenkant. God sal ons groot dinge laat doen. Maar die Here sal self afreken met daardie mense wat nie vir ons lief is nie.