Isaiah 56:6
Afrikaans 1933/1953
En die uitlanders wat hulle by die HERE aangesluit het, om Hom te dien en om die Naam van die HERE lief te hê deur sy knegte te wees -- elkeen wat die sabbat hou, sodat hy dit nie ontheilig nie, en hulle wat vashou aan my verbond,
What Does This Mean?
This verse from Isaiah says that anyone, even those who are not originally part of God's people, can join and serve God if they love him, keep the Sabbath day holy, and follow his covenant. God includes everyone who wants to be part of his family.
Explained for Children
Imagine you have a special club, and anyone who really wants to join can be part of it. They just need to follow the club's rules and show they really care about the club. This verse is like that, but for God's family.
Historical Background
Isaiah wrote this prophecy around 700 BCE, during a time when the Israelites were struggling to maintain their identity and faith. The verse speaks to those who were not originally Israelites but wanted to join God's people, showing that God's love and covenant extend beyond national boundaries.
Living It Out Today
In today's world, this verse can apply to immigrants or refugees who choose to follow Christianity. It encourages churches to welcome and include them, fostering a sense of belonging and community.
Topics
inclusionsalvationcovenantworshipcommunityfaith
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who are the 'sons of the stranger' in this verse?
The 'sons of the stranger' refers to people who were not originally part of God's chosen people, the Israelites, but have chosen to join and serve God.
What does it mean to 'keep the Sabbath from polluting it'?
To 'keep the Sabbath from polluting it' means to observe the Sabbath day in a way that honors God, without doing work or activities that distract from worship and rest.
How does this verse relate to the concept of inclusion?
This verse emphasizes that God's covenant and community are open to anyone who loves and serves Him, highlighting the importance of inclusion and welcoming others into the faith.
Can this verse be applied to modern-day situations?
Yes, this verse can be applied to situations involving welcoming immigrants or refugees into a church community, emphasizing that anyone who loves God can be part of His family.
Compare Isaiah 56:6 across all translations →