Exodus 13:9
Afrikaans 1933/1953
En dit moet vir jou as 'n teken wees op jou hand en 'n gedenkteken tussen jou oë, sodat die wet van die HERE in jou mond mag wees; want deur 'n sterke hand het die HERE jou uit Egipte uitgelei.
What Does This Mean?
This verse from Exodus 13:9 says that God's laws should be kept in mind and heart, like a symbol on your hand or a reminder in your eyes, because God used a strong hand to free the Israelites from Egypt. The key message is to remember God's power and keep his laws close.
Explained for Children
Imagine your favorite superhero. This verse is like saying you should always remember them, like wearing a superhero wristband or having a poster on your wall. It's a way to always think about how they helped you, just like God helped the Israelites get out of Egypt.
Historical Background
The book of Exodus was written by Moses around 1446 BC, detailing the Israelites' journey from slavery in Egypt to freedom. This verse is part of the instructions given to the Israelites about how to remember their deliverance and keep God's laws close to them.
Living It Out Today
Today, we can apply this verse by keeping important values, like kindness or honesty, close to us at all times. For example, if you have a job interview, you might wear a bracelet that reminds you to be honest and sincere.
Topics
memorylawsdeliveranceremembrancestrengthfreedom
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why is God's law important to remember?
Remembering God's law helps us stay aligned with His will and live a righteous life, which is crucial for both spiritual growth and societal harmony.
What does 'between thine eyes' mean in this verse?
This phrase symbolically means that God's law should be a constant reminder, as if marked on your forehead, guiding your thoughts and decisions.
How can I apply Exodus 13:9 in my daily life?
You can apply this verse by choosing a physical reminder, like a bracelet or a note, to keep God's laws and principles in your mind and heart throughout the day.
What does 'with a strong hand' refer to?
This phrase refers to the powerful and decisive actions God took to deliver the Israelites from slavery in Egypt, demonstrating His strength and willingness to intervene on behalf of His people.
Compare Exodus 13:9 across all translations →