Ephesians 5:31
Afrikaans 1933/1953
Daarom moet die man sy vader en sy moeder verlaat en sy vrou aankleef en hulle twee sal een vlees word.
What Does This Mean?
This verse explains that a man should leave his parents and join with his wife, becoming one in marriage. It comes from Paul's letter to the Ephesians. The key message is about the strong bond between husband and wife.
Explained for Children
Imagine you're building a house of cards with your best friend. You work so closely together that it feels like both of you are part of the same card! That's how close a married couple should be, like they become one big piece.
Historical Background
The Apostle Paul wrote this to the Ephesians in the first century AD. The audience was likely a mixed group of Jewish and Gentile Christians living in Ephesus. In that culture, marriage was considered a sacred bond that reflected God's design for family life.
Living It Out Today
In modern times, think about a couple deciding to move to another city together for one spouse’s career opportunity. They leave their families behind but grow closer by facing new challenges as a team.
Topics
marriagelovefamilycommitmentbiblical teachings on relationshipsfaithfulness
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the meaning of 'one flesh' in this verse?
'One flesh' refers to the deep spiritual and physical union between husband and wife. It signifies a unity that goes beyond just living together.
How does Ephesians 5:31 relate to family life today?
It emphasizes the importance of marriage as a foundational unit within the family, encouraging couples to prioritize their relationship over other familial ties.
Who is speaking in this verse?
While not explicitly stated, this passage is part of Paul's letter to the Ephesians. The quote itself echoes Genesis 2:24 and reflects God’s original design for marriage.
Are there other verses that talk about becoming one flesh?
Yes, Genesis 2:24 talks about this concept directly, and Matthew 19:5 mentions it as Jesus quotes from the Old Testament to explain marriage.