John 19:27
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Hy kyk toe vir sy volgeling: “My vriend, laat sy van nou af jou ma wees.” Van toe af het Maria by hom gaan bly en hy het haar versorg.
What Does This Mean?
Jesus is speaking to his disciple John at the cross and tells him that from now on, Mary (his mother) will be like a mother to John. This verse shows Jesus' care for both his mother and his followers.
Explained for Children
Imagine you have a best friend who has a mommy. If something happened to your friend, wouldn’t it feel nice if your friend asked you to take care of their mommy? That’s what Jesus is doing here – he's asking John to take care of Mary like she’s his own mom.
Historical Background
This verse was written by John the Apostle in the Gospel of John around 90 AD. It reflects the cultural context where extended family and community support were crucial, showing how Jesus looked after both his mother and his followers even at the end.
Living It Out Today
In a modern scenario, if you're asked to take care of an elderly relative or a friend's child in times of need, remember that such acts of kindness and responsibility are rooted in love and compassion, much like John’s role here.
Topics
loveresponsibilityfamilycaretakingcompassiondiscipleship
Related Verses
Mark 10:28-31Matthew 19:27-30Luke 24:51John 21:20-24Acts 1:12-14
Frequently Asked Questions
Who is the disciple mentioned in this verse?
The disciple referred to here is believed to be John, one of Jesus' closest apostles.
What does it mean for the disciple to 'take her unto his own home'?
This means that John took responsibility for Mary’s care after Jesus died on the cross, showing a deep commitment and love.
How do we understand the relationship between faith and family responsibilities from this verse?
It emphasizes that our faith can inspire us to take care of those in need, like family members, even when it means stepping up in challenging times.
Why is this moment significant for understanding Jesus' character?
This shows Jesus’ deep love and concern not only for his mother but also for John’s well-being, demonstrating a selfless heart and the importance of community care.
Compare John 19:27 across all translations →