Jeremiah 29:18
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Ek gaan dit vir hulle sommer baie moeilik maak. Waar hulle ook al gaan, sal daar oorloë, kosskaarste en siektes wees. Ek sal hulle oor die hele wêreld laat spat. En daar waar hulle kom sal mense skrik oor wat met hulle gebeur het. Mense sal bang wees om naby hulle te kom omdat iets slegs hulle dalk ook kan tref. Hulle sal ander afstoot en verag word. Ander weer sal met hulle spot en grappe oor hulle maak.
What Does This Mean?
In this verse, God is speaking through the prophet Jeremiah, warning that He will punish the people by sending them to different kingdoms as a curse. The punishment includes sword, famine, and pestilence, making them a reproach among all nations.
Explained for Children
Imagine if you did something really wrong, and your parents warned you that you'd be sent to a place where everyone would point at you and say, 'Look at them, they did something so bad.' That's kind of what God is saying here, but much more serious. He's warning the people that if they keep doing wrong things, they'll face very tough times and be sent away where others won't treat them kindly.
Historical Background
Jeremiah wrote this during the Babylonian exile, around 587 BCE. The audience was Israelites living in exile, facing difficult circumstances. Jeremiah's message was to reassure them of God's plan and the eventual return to their homeland, despite the hardships.
Living It Out Today
Today, this verse can remind us of the consequences of our actions. For example, if a person continues to spread misinformation, they might face social isolation or legal consequences, much like the reproach and punishment described in the verse.
Topics
punishmentexilewarningconsequencesdivine interventionreproach
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is speaking in Jeremiah 29:18?
God is speaking through the prophet Jeremiah, warning the Israelites of the consequences of their actions.
What are the consequences mentioned in this verse?
The consequences include persecution by sword, famine, and pestilence, and being exiled to different kingdoms where they would be considered a curse and reproach.
How does this verse relate to modern life?
This verse serves as a reminder of the consequences of our actions, much like how societal actions can lead to severe outcomes such as isolation or legal repercussions.
What can we learn from Jeremiah 29:18?
We can learn about the importance of heeding warnings and understanding that there are consequences for our actions, which can affect our community and us individually.
Compare Jeremiah 29:18 across all translations →