Zechariah 14:5
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Die kloof sal wees tot by die stad Asal. Die mense van Jerusalem sal deur die kloof vlug soos hulle gevlug het toe daar 'n aardbewing was in die tyd toe Ussia die koning van Juda was. Dan sal my God die Here kom, en die engele sal saam met Hom kom.
What Does This Mean?
This verse describes a future event where people will flee to the valley of the mountains, which will expand to Azal. This is compared to an earthquake in Uzziah's time. The Lord and all his saints will come with them.
Explained for Children
Imagine you're playing hide-and-seek and suddenly a big mountain opens up right next to you! That’s what this verse talks about, where people run to a big valley that gets even bigger so they can be safe when something scary happens. It's like the Lord is coming with his friends to help protect everyone.
Historical Background
Zechariah wrote this prophecy around 500 BCE after the Babylonian exile. The audience was mainly Jewish people returning from exile, and the message was about future divine intervention and restoration of Jerusalem.
Living It Out Today
In modern times, imagine a community preparing for an impending disaster. Just as in this verse, they might organize a safe place to gather where everyone can be together and feel protected by their faith.
Topics
prophecyprotectiondivine interventionrestorationfaithsafety
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of fleeing to the valley?
Fleeing to the valley signifies a place of refuge and protection, much like seeking shelter during difficult times can be seen as finding safety in God's presence.
Who is Uzziah mentioned here?
Uzziah was a king of Judah known for his strong reign. The reference points to an earthquake that happened during his time, serving as a familiar event for the audience.
What does 'the Lord my God shall come' imply?
This phrase implies the coming of divine intervention and the presence of God with His people in times of distress and need.
How can this verse be applied to modern life?
It teaches us to find refuge in our faith during challenging times, much like seeking community support or spiritual comfort when facing difficulties.