Matthew 9:25
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Toe die klomp mense uitgejaag is, het Hy ingegaan en haar aan die hand geneem en die dogtertjie het opgestaan.
What Does This Mean?
In this verse from Matthew 9:25, Jesus is described as making the crowd leave before entering a room where a young girl had died. He then took her by the hand and she came back to life. The key message here is that Jesus has the power to overcome death.
Explained for Children
Imagine if you saw someone who was sleeping so deeply they looked like they were gone forever, but then your friend (who happens to be really special) touched their hand, and suddenly they woke up as happy and healthy as before. That's kind of what happened here with Jesus bringing a little girl back to life.
Historical Background
This passage was written by Matthew, one of the twelve disciples of Jesus, likely around AD 80-90 for a primarily Jewish-Christian audience. In ancient Israelite culture, death was seen as final and irreversible, so this miracle would have been particularly significant.
Living It Out Today
Consider how we often face situations that seem insurmountable—like losing hope or feeling trapped by circumstances. This story reminds us that Jesus can bring life to what seems dead, offering fresh starts even in the most desperate moments.
Topics
miraclesdeath and resurrectionhopefaithcompassionpower of Jesus
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Jesus have the people put forth before healing the girl in Matthew 9:25?
Jesus often healed privately to avoid turning his miracles into spectacles. By having the crowds leave, he maintained a focus on genuine faith and not just showmanship.
What does taking her by hand symbolize in this context?
Taking her by the hand likely symbolizes personal involvement and care. It highlights Jesus’ compassion and direct engagement with those who need his help.
How did people react to seeing such a miracle?
While not explicitly stated in this verse, historically such miracles would have led to awe and increased faith among believers, while skeptics might question or deny the authenticity of the event.
What does Matthew 9:25 teach us about trusting Jesus with seemingly impossible situations?
This verse teaches that we can trust Jesus even in situations that seem hopeless. Just as he brought life to a seemingly dead girl, so too can he bring new hope and life to our own difficult circumstances.