Matthew 9:18
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Hy was nog besig om dié dinge aan hulle te sê, en kyk, daar kom 'n sekere leier aan, kniel voor Hom en sê: “My dogter het pas gesterf, maar kom lê u hand op haar, en sy sal leef.”
What Does This Mean?
In this verse from Matthew, a ruler comes to Jesus while he is speaking and asks for help because his daughter has just died. The ruler believes that if Jesus touches her, she will come back to life.
Explained for Children
Imagine you have your favorite toy that broke suddenly. You're so sad but then you remember there's someone who can fix it no matter what! That's like the dad in this story—he thinks Jesus is so special he could even make his daughter alive again!
Historical Background
The Gospel of Matthew was written by one of Jesus' disciples, around AD 80-90. The audience was likely Jewish Christians familiar with Old Testament stories. Rulers and healings were significant themes in this cultural context.
Living It Out Today
Consider a time when you faced something seemingly impossible, like losing your job or a loved one getting sick. This story reminds us to seek help from Jesus even in the toughest situations because he can do what seems impossible.
Topics
faithhealingresurrectionhopemiraclessalvation
Related Verses
1 Kings 17:20-22Luke 8:49-56John 11:38-44Mark 5:22-24Matthew 8:5-13
Frequently Asked Questions
Why does the ruler believe Jesus can bring his daughter back?
The ruler believed in Jesus' power and authority as a healer. He thought that if anyone could help, it was Jesus.
What can we learn from this ruler's faith?
We can see the importance of having faith even when facing seemingly impossible situations. The ruler's faith in seeking Jesus shows trust and hope.
How does Matthew 9:18 relate to other resurrection stories in the Bible?
Like other resurrection accounts, this verse highlights God’s power over death through Jesus. It reassures believers of the ultimate victory over death promised by faith.
What does this story teach about seeking help from Jesus?
It teaches that we should not hesitate to seek help from Jesus in our most desperate times because he has the power and willingness to act on behalf of those who call out to him.