Song of Solomon 6:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Por pëllumbesha ime, e përkryera ime, është e vetme; nëna e ka të vetme, e përzgjedhura e saj që e ka pjellë. Vajzat e kanë parë dhe e kanë shpallur të lume, po, edhe mbretëreshat dhe konkubinat, e kanë lavdëruar. |
| albanian-2018 | E pashoqe është ajo, pëllumbesha ime, e përkryera ime, e vetme ajo për nënën e vet, që të dëlirë e lindi. E shohin vashëzat dhe e quajnë të lume. Mbretëreshat e shemrat lavde asaj i thurin. |