Romans 7:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Por tani nuk jam më unë që veproj, por mëkati që banon në mua. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Po ndashti unë nukë bënj më këtë, po ay faji që rri tek unë. |
| albanian-1872 | Por tashti unë nukë baj ma këte, por ai faji qi rri tek unë. |
| albanian-2018 | Tani nuk jam më unë që veproj kështu, por mëkati që banon brenda meje. |
| albanian-altmk-27 | Ndashti dha më nuk’ e bëj unë atë, po faji që rri tek unë (e bën). |