Romans 16:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Të fala Apelit, të provuarit në Krishtin. Të fala atyre të shtëpisë së Aristobulit. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | I faleni me shëndet Apelliut të provuarit mbë Krishtinë. U faleni me shëndet atyreve që janë prej shtëpisë Aristovullit. |
| albanian-1872 | I faleni me shëndet Apelliut të provueshimit mbë Krishtinë. U faleni me shëndet atyne qi janë prei shtëpisë Aristobulit. |
| albanian-2018 | Përshëndetni Apelin që është i sprovuar për Krishtin. Përshëndetni ata të shtëpisë së Aristobulit. |
| albanian-altmk-27 | Të fala mbë Apelinë, të zgjedhurinë mbë Krishtinë. Të fala thoi mbë shtëpi t’Aristovulit. |