Romans 12:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Gëzohuni me ata që gëzohen, dhe qani me ata që qajnë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Gëzohi me ata që gëzonenë, edhe qjani me ata që qjanjënë. |
| albanian-1872 | Gëzohi me ata qi gëzohenë, edhe qjani me ata qi qjainë. |
| albanian-2018 | Gëzoni me ata që gëzojnë, vajtoni me ata që vajtojnë. |
| albanian-altmk-27 | Të gëzoni me ata që gëzonenë, e të qai me ata që qajënë. |