Romans 10:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Sepse unë dëshmoj për ta se kanë zell për Perëndinë, por jo sipas njohurisë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Sepse martiris për ata, se u përvëlonetë zemëra për Perëndinë, po jo pas të njohurit. |
| albanian-1872 | Sepse deshmoj për ata, se u përvëlohetë zemëra për Perëndinë, por jo mbas së ngjofëmesë. |
| albanian-2018 | Unë dëshmoj se ata kanë zell për Perëndinë, por zelli i tyre nuk mbështetet në njohurinë e vërtetë. |
| albanian-altmk-27 | Sepse un’ ap besë mbë ta, që kanë zili për Perndinë, po jo nga njohëja. |