Revelation 22:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) ata do të shohin fytyrën e tij; dhe emri i tij do të jetë mbi ballin e tyre.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) Edhe do të shohënë faqen’ e ati, edhe emëri i ati do të jetë ndë ballërat t’atyreve.
albanian-1872 Edhe kanë me pamë faqen’ e ati, edhe emëni i ati ka me qenunë ndë ballënat t’atyne.
albanian-2018 Do të shohin fytyrën e Perëndisë dhe emrin e tij do ta kenë të shkruar në ballë.
albanian-altmk-27 E do të shohënë faqen’ e tij, edhe ëmërin’ e tij mbi ballëra të ture.