Revelation 17:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Këta kanë një qëllim, dhe do t'ia japin fuqinë dhe pushtetin e tyre bishës. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Këta kanë një mëndëje, edhe do t’ apënë ndë dorë të bishësë fuqin’ edhe pushtetin’ e tyre. |
| albanian-1872 | Këta kanë nji mend, edhe kanë me dhanë n’dorë të bishësë fuqin’ edhe pushtetin’ vet. |
| albanian-2018 | Ata do të jenë në një mendje: fuqinë dhe pushtetin e tyre do t'ia japin bishës. |
| albanian-altmk-27 | Këta kanë një kshill, e fuqinë e urdhërin’ e ture ja apënë ndë dorë të bishësë. |