Matthew 26:54 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Po atëherë si do të përmbusheshin Shkrimet, sipas të cilave duhet të ndodhë kështu?''. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Qysh do të mbushenë pra shkronjatë, se kështu gjan të bënetë?” |
| albanian-1872 | Si kanë me u mbushunë shkronjatë pra, se kështu duhetë me u bamë? |
| albanian-2018 | Por si do të përmbusheshin Shkrimet që thonë se duhet të ndodhë kështu?». |
| albanian-altmk-27 | Qish dha do të paguhenë kartëratë, se kështu duhetë të bënetë? |