Matthew 21:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Dhe, mbasi i la ata, doli nga qyteti për në Betani, dhe atje kaloi natën. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Edhe si i la ata, dolli jashtë qytetit ndë Vithani, edhe shkoj natën’ atie. |
| albanian-1872 | Edhe i la, e duel jashtë qytetit ndë Bethani, edhe mbeti natën’ atie. |
| albanian-2018 | Pastaj ai u largua e shkoi jashtë qytetit, në Betani, ku kaloi natën. |
| albanian-altmk-27 | E si i la ata dolli jashtë nga quteti ndë Vithani, e mbeti atje. |