Matthew 21:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) Dhe turmat thonin: ''Ky është Jezusi, profeti nga Nazareti i Galilesë.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) Edhe gjëndëja thoshinë: Kyj është Jisuj, profiti, që është nga Nazareti i Galilesë.
albanian-1872 Edhe gjindëja thoshinë: Kyi ashtë Iesui profeti, qi ashtë prei Nazaretit Galilesë.
albanian-2018 Dhe turmat thoshin: «Ky është profeti Jezu nga Nazareti i Galilesë».
albanian-altmk-27 E turmat’ e njerëzet thoshnë: Kij është Iisui profiti, që është nga Nazareti Galileësë.