Matthew 10:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Mos kini frikë, pra; ju vleni më tepër se shumë harabela. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Mos kini frikë pra, sepse ju ndani nga shumë zoq. |
| albanian-1872 | Mos droni pra, sepse ju dani prei shumë zoqsh. |
| albanian-2018 | Prandaj, mos kini frikë! Ju vleni më tepër se shumë harabela». |
| albanian-altmk-27 | Mos u trëmbni dha, se nga shumë zogj bëni fark juvet. |