Mark 16:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Pastaj u tha atyre: ''Dilni në mbarë botën dhe i predikoni ungjillin çdo krijese; |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Edhe u tha atyre: “Shkoni ndëpër gjithë botënë, e leçitni ungjillinë ndëpër gjithë kriesënë. |
| albanian-1872 | Ende u tha atyne: Shkoni ndëpër gjithë botën’, e predikoni ungjillinë ndëpër gjithë krijesënë. |
| albanian-2018 | Jezui u tha: «Shkoni në të gjithë botën dhe i predikoni ungjillin çdo krijese. |
| albanian-altmk-27 | E u tha ature: Haideni ndë gjithë botë, e qiriksni Ungjillë ndë gjithë dinia. |