Luke 23:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Atëherë Pilat vendosi që të bëhej çka ata kërkonin. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Edhe Pillati e gjykoj me udhë të bënej ç’kërkonin ata. |
| albanian-1872 | Edhe Pilati e gjukoi me udhë të bahetë qish lypshin’ ata. |
| albanian-2018 | Atëherë Pilati vendosi t'u plotësohej kërkesa. |
| albanian-altmk-27 | Edhe Pillatua apofasisi që t’u bënej ajo që duajnë. |