Judges 9:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Ferra iu përgjegj me këto fjalë drurëve: "Në rast se doni me të vërtetë të më vajosni si mbret për të sunduar mbi ju, ejani të strehoheni nën hijen time; përndryshe daltë një zjarr nga ferra dhe përpiftë kedrat e Libanit!". |
| albanian-2018 | E ferra u tha pemëve: “Nëse vërtet më bëni mbretin tuaj, ejani e zini strehë nën hijen time. Në mos, zjarri daltë prej ferrës e përpiftë cedrat e Libanit!”». |