John 8:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Unë jam ai që dëshmoj për vetvete dhe Ati që më ka dërguar dëshmon për mua''. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Unë jam ay që martiris për vetëhenë time, edhe Ati që më dërgoj martiris për mua.” |
| albanian-1872 | Unë jam ai qi deshmoj për vetëvetëhenë, edhe Ati qi më dërgoi deshmon për mue. |
| albanian-2018 | Unë dëshmoj për veten time dhe Ati që më dërgoi dëshmon për mua». |
| albanian-altmk-27 | Jam unë që ap martiri për vetëhe time, e ep martiri për mua babai që më dërgoi. |