John 12:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Prandaj turma i doli përpara, sepse kishte dëgjuar se ai kishte bërë këtë shenjë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Përandaj edhe gjëndëja i dolli përpara, sepse dëgjoj, se ay kishte bërë këtë çudi. |
| albanian-1872 | Përandai edhe gjindëja i duel përpara, sepse ndëgjoi se ai kishte bamë këte mërekulli. |
| albanian-2018 | Prandaj turma i kishte dalë para, sepse kishin dëgjuar për këtë shenjë që kishte bërë. |
| albanian-altmk-27 | Pra andaj i dolli përpara atij turma, sepse digjoi që bëri ai këtë thavmë. |