John 10:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Prandaj Ati më do, sepse unë e lë jetën time që ta marr përsëri. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Përandaj Ati më do, sepse unë vë jetënë time, që ta marr përsëri. |
| albanian-1872 | Përandai Ati më do, sepse unë ve jetënë t’eme, qi ta marr për-së-ri. |
| albanian-2018 | Prandaj më do Ati, sepse unë e jap jetën time që ta marr përsëri. |
| albanian-altmk-27 | Pra andaj më do mua babai, sepse unë vë Shpirtinë tim, që ta marr pagjene atë. |