John 10:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | ashtu siç më njeh Ati mua dhe unë e njoh Atin dhe lë jetën time për delet. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Sikundrë Ati më njeh, edhe unë njoh Atinë; edhe vë jetënë time për dhënt. |
| albanian-1872 | Sikurse Ati më ngjef, edhe unë ngjof Atinë, edhe ve jetënë t’eme për dhent. |
| albanian-2018 | ashtu si Ati më njeh mua, edhe unë e njoh Atin dhe jap jetën për delet. |
| albanian-altmk-27 | Sikundrë më njeh mua babai, edhe unë njoh babanë e vë Shpirtinë tim për dhënt të mia. |