Jeremiah 8:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | U kam kushtuar kujdes dhe i kam dëgjuar, por ata nuk flasin drejt; asnjeri nuk pendohet për ligësinë e tij dhe nuk thotë: "Çfarë bëra unë?". Secili merr përsëri vrapimin e tij, si një kalë që hidhet në betejë. |
| albanian-2018 | Ua vura veshin dhe i dëgjova, por nuk flisnin hijshëm. Askush nuk tërhiqet nga ligësia e vet e thotë: “Çfarë bëra?”. Të gjithë kthehen në harbimin e vet, siç lëshohet kali në betejë. |