Jeremiah 6:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Prandaj jam mbushur me zemërimin e madh të Zotit; jam lodhur duke e përmbajtur. Do ta hedh mbi fëmijët në rrugë dhe mbi të rinjtë e mbledhur bashkë, sepse do të kapen si burri ashtu dhe gruaja, si plaku ashtu dhe burri i ngarkuar me vite. |
| albanian-2018 | Prandaj jam plot me zemërimin e Zotit, u lodha duke u përmbajtur. Zbraze, pra, përmbi fëmijët në rrugë, edhe përmbi kuvendin e të rinjve, se do të kapen burrë e grua, plak e i moshuar. |