Jeremiah 6:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) Kujt do t'i flas dhe cilin do të qortoj që të më dëgjojë? Ja, veshi i tyre është i parrethprerë dhe ata nuk janë të zotë të tregojnë kujdes; ja, fjala e Zotit është bërë për ta objekt përçmimi dhe ata nuk gjejnë tek ajo asnjë kënaqësi.
albanian-2018 Kujt t'i flas e t'i drejtohem, që të më dëgjojnë? Ja, veshët i kanë të parrethprerë e nuk mund të jenë të vëmendshëm. Ja, tallen me Fjalën e Zotit, nuk kënaqen me të.