Jeremiah 50:42 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Ata mbajnë në dorë harkun dhe shtizën; janë të egër dhe nuk kanë fare mëshirë; zëri i tyre do të gjëmojë si deti. U hipin kuajve, janë gati të luftojnë si një njeri i vetëm kundër teje, o bijë e Babilonisë. |
| albanian-2018 | Hark e heshtë mbartin, janë mizorë e s'kanë mëshirë. Zhurma e tyre është si ushtima e detit, vijnë kaluar mbi kuaj, rreshtuar si një trup për betejë, kundër teje, bijë e Babilonisë. |