Jeremiah 5:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Ai do të gllabërojë të korrat e tua dhe bukën tënde, do të gëlltisë bijtë e tu dhe bijat e tua, do të gëlltisë kopetë e tua dhe bagëtinë tënde të trashë, do të gëlltisë vreshtat e tua dhe fiqtë e tu; do të shkatërrojë me shpatë qytetet e tua të fortifikuara te të cilët ke besim. |
| albanian-2018 | Do të përpijë të korrat e tua e bukën tënde, do të përpijë bijtë e tu e bijat e tua, do të përpijë grigjat e tua e tufat e tua, do të përpijë vreshtat e tua e fiqtë e tu, me shpatë do t'i shembë qytetet e tua të fortifikuara, në të cilat kishe besim. |