Jeremiah 49:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Prandaj ja, ditët po vijnë, thotë Zoti, në të cilat unë do të bëj që të dëgjohet thirrja e luftës e bijve të Amonit kundër Rabahut; ai do të bëhet një grumbull gërmadhash dhe qytetet e tij do të konsumohen nga zjarri. Atëherë Izraeli do të shtjerë në dorë trashëgiminë e tij", thotë Zoti. |
| albanian-2018 | Prandaj, ja, po vijnë ditët, kumton Zoti, kur do të bëj të dëgjohet britma e betejës kundër Rabahut të amonitëve. Do të bëhet pirg rrënojash e fshatrat e tij do të digjen në zjarr. Izraeli do t'ua marrë trashëgiminë atyre që ia patën marrë, kumton Zoti. |