Jeremiah 31:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Kështu thotë Zoti: "Në qoftë se do të mund të mateshin qiejt lart; ose të hulumtoheshin themelet e tokës poshtë, atëherë edhe unë do t'i hidhja poshtë të gjithë pasardhësit e Izraelit për të gjitha ato që kanë bërë, thotë Zoti. |
| albanian-2018 | Kështu thotë Zoti: nëse mund të maten qiejt prej së larti e të hulumtohen gjer poshtë themelet e tokës, edhe unë do ta flak mbarë farën e Izraelit për gjithçka bëri, kumton Zoti ». |