James 2:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | por në qoftë se bëni preferenca personale, ju kryeni mëkat dhe dënoheni nga ligji si shkelës. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | A nukë vallsfimisnjën’ ata emërin’ e mirë, që jeni qjuajturë me atë? |
| albanian-1872 | Nukë nemin’ ata emënin’ e mirë qi jeni qjueitunë me ate? |
| albanian-2018 | A nuk janë ata që përdhosin emrin e mirë me të cilin jeni quajtur? |
| albanian-altmk-27 | Nukë jan’ ata që shajënë atë ëmërin’ e mirë, që me ata thirri juvet? |