Isaiah 50:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) Kështu thotë Zoti: "Ku është letra e shkurorëzimit e nënës tuaj me të cilën unë e ndava? Ose te cili nga huadhënësit e mi ju shita? Ja, ju jeni shitur për shkak të paudhësive tuaja dhe nënën tuaj është ndarë për shkak të shkeljeve tuaja.
albanian-2018 Kështu thotë Zoti: ku është fletëndarja e nënës tënde, me të cilën unë e paskam dëbuar? Kush është huadhënësi, tek i cili ju paskam shitur? Ja, u shitët prej paudhësive tuaja, prej shkeljeve tuaja u dëbua nëna juaj.