Isaiah 46:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) E ngarkojnë mbi kurriz dhe e mbartin, e vënë në vendin e tij dhe mbetet atje; nga vendi i tij nuk lëvizet më. Edhe sikur dikush t'i thërrasë atij, ai nuk i përgjigjet as e shpëton nga fatkeqësia e tij.
albanian-2018 E ngrenë mandej mbi supe për ta mbartur, në vendin e duhur e vendosin. Atje qëndron, s'luan vendit, edhe po t'i thërrasësh, nuk përgjigjet, nga fatkeqësia nuk shpëton askënd.