Isaiah 30:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Një profeci kundër kafshëve të Neghevit: nëpërmjet një vendi të mjeruar dhe plot ankthe, prej të cilit vijnë luanesha dhe luani, nepërka dhe gjarpëri i zjarrtë që fluturon, ata mbartin pasuritë e tyre mbi kurrizin e gomarëve dhe thesaret e tyre mbi kurrizin e deveve një populli prej të cilit nuk kanë për të përfituar asgjë. |
| albanian-2018 | Profeci kundër kafshëve të Negevit: Në një vend vuajtjeje e mjerimi, prej nga vijnë luanesha e luani, nepërka e dragoi fluturues, mbi kurriz gomarësh mbartin pasuritë, mbi gunga devesh thesaret e tyre, për t'ia çuar një populli nga i cili gjë s'fitojnë. |