Isaiah 30:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) dhe thyhet si një enë prej balte të pjekur, që dikush copëton pa mëshirë duke mos mundur të gjejë në copat e tij qoftë edhe një copë për të marrë zjarr në vatër ose për të marrë ujë nga sterna".
albanian-2018 Do të thyhet si një poçe prej balte, do të thërrmohet pa mëshirë. S'do t'i mbesë asnjë copëz, për të marrë pak zjarr prej vatrës apo për të nxjerrë një pikë ujë prej sternës.