Isaiah 29:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Translation	Text
Albanian (Bibla Shqip 1994)	Do të ulesh, do të flasësh nga toka dhe fjala jote do të dalë e mbytur nga pluhuri; zëri yt do të ngjitet nga toka si ai i një mediumi dhe fjala jote do të pëshpëritë nga pluhuri.
albanian-2018	Do të biesh shumë poshtë, prej dheut do të flasësh, nga pluhuri e mbytur do të dalë fjala jote, zëri yt do të tingëllojë si i dalë prej varrit, e folura jote do të pëshpëritë prej baltës.