Galatians 3:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Nuk ka as Jude, as Grek, nuk ka as skllav as të lirë, nuk ka as mashkull as femër, sepse të gjithë jeni një në Jezu Krishtin. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Sepse sa jeni pagëzuarë mbë Krishtinë, keni besuarë Krishtinë. |
| albanian-1872 | sepse sa jeni pagëzuem mbë Krishtinë, keni veshunë Krishtinë. |
| albanian-2018 | Të gjithë ju që u pagëzuat në Krishtin, u veshët me Krishtin. |
| albanian-altmk-27 | Sepse gjithë juvet që jini pagëzuarë mbë Krishtinë, jini veshurë mbë Krishtinë. |