Esther 6:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Translation	Text
Albanian (Bibla Shqip 1994)	Hamani i tregoi bashkëshortes së tij Zeresh dhe gjithë miqve të tij të gjitha sa i kishin ngjarë. Atëherë njerëzit e urtë dhe gruaja e tij Zeresh i thanë: "Në qoftë se Mardokeu para të cilit ke filluar të biesh është nga fisi i Judejve, ti nuk do të arrish të fitosh kundër tij, por do të rrëzohesh plotësisht para tij".
albanian-2018	Hamani i tregoi gruas së vet, Zereshës, dhe të gjithë miqve gjithçka i kishte ndodhur. Këshilltarët e tij dhe gruaja e vet, Zeresha, i thanë: «Nëse Mordakai, kundrejt të cilit fillove të gremisesh, është prej fisit të judenjve, ti nuk do ta mundësh dot, se do të gremisesh para tij».