Ephesians 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) dhe nëse keni dëgjuar për dhënien e hirit të Perëndisë, që më është besuar për ju;
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) Për këtë punë unë Pavli jam i lidhuri i Jisu Krishtit për ju kombet,
albanian-1872 Për këte punë unë Pauli jam i lidhuni i Iesu Krishtit për ju kombet;
albanian-2018 Për këtë arsye unë, Pali, i burgosuri i Krishtit Jezu për ju kombet, i lutem Perëndisë.
albanian-altmk-27 Për këtë punë unë Pavllua (jam) i hapsosurë i Krishtit Iisuit për juvet Ethnikotë.