Daniel 11:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Translation	Text
Albanian (Bibla Shqip 1994)	Por kur të jetë formuar mbretëria e tij do të copëtohet dhe do të ndahet në drejtim të katër erërave të qiellit, por jo midis trashëgimtarëve të tij dhe as me po atë forcë me të cilën ai mbretëronte, sepse mbretëria e tij do të çrrënjoset dhe do t'u kalojë të tjerëve, dhe jo trashëgimtarëve.
albanian-2018	Por, kur të ketë arritur kulmin e sundimit, mbretëria e tij do të përçahet e do të ndahet në të katër erërat e qiellit, por jo trashëgimtarëve të tij. Askush nuk do ta ketë pushtetin që kishte ai dhe mbretëria e tij do të çrrënjoset e do t'u kalojë të tjerëve, por jo trashëgimtarëve të tij.